O Filme
Filho de Saul (Hungarian: fia Saul) é um filme de drama húngaro de 2015, dirigido por László Nemes e co-escrito por Nemes e Clara Royer. Ele está situado no campo de concentração de Auschwitz durante a Segunda Guerra Mundial, e segue um dia-e-uma-metade na vida de Saul Ausländer (interpretado por Géza Röhrig), um membro húngaro do Sonderkommando.
Resumo
Em outubro de 1944, Saul Ausländer (Géza Röhrig), um prisioneiro húngaro-judaico em Auschwitz trabalha como um membro do Sonderkommando, queimando os mortos. Um dia, ele encontra o corpo de um menino que ele leva para ser examinado como seu filho. O cadáver do menino é então designado para uma autópsia, já que ele ainda estava respirando depois de supostamente ter sido exterminado em uma das câmaras de gás do campo. Saul é então instruído a levar o menino ao médico prisioneiro Miklos (Sándor Zsótér). Ele é capaz de convencer Miklos a não realizar a autópsia. Saul então decide enterrar o corpo seu suposto filho e tenta encontrar um rabino que poderia dar-lhe um enterro judaico adequado.
Outro membro do Sonderkommando, Abraham (Levente Molnár), fala sobre uma rebelião contra os SS-guardas com Oberkapo Biedermann, (Urs Rechn). Enquanto Abraham defende uma revolta, Biedermann prefere um plano para fotografar as atrocidades do acampamento e para contrabandear as fotos para fora, a fim de atrair a atenção e ajuda. Saul oferece a sua assistência e é instruído a ir com outro prisioneiro para um barraco no acampamento, que tem uma câmera dentro, e é dado um pedaço de jóias para o uso como um suborno no caso dele ser preso. Quando Saul retorna ao trabalho, seu amigo Yankl (Attila Fritz), conta a ele sobre um rabino em outra unidade Sonderkommando chamado de Renegade ou Apikoyres (Márton AGH).
Quando Saul e os outros prisioneiros entram no barraco, Saul pretende corrigir o bloqueio da porta da frente do barraco, para evitar suspeitas. O outro prisioneiro em seguida, leva a câmera na parte de trás do barraco, e começa a tirar fotos de cadáveres em chamas. Saul então ouve guardas vindo e esconde a câmera.
Um caminhão para outra unidade Sonderkommando, em seguida, entra em cena, e Saul foge nele, dirigindo-se a um rio próximo, onde os prisioneiros são ordenados a colocar cinzas dos crematórios no rio. Saul encontra o Renegade, mas ele se recusa a ajudá-lo. Saul então ameaça contar a Oberkapo da unidade, Mietek (Kamil Dobrowolski), que o Renegade é um rabino, causando-lhe para tentar afogar-se. Saul consegue trazer o Renegade de volta para a margem do rio e ambos são então levados para o SS-comandante da unidade (Christian Harting). Depois de um interrogatório e conversa cínica, Saul tem permissão para voltar para a unidade enquanto o Renegade é executado. Saul é então confrontado por Mietek, para acalmar-lhe Saul dá-lhe a jóia.
Quando Saul volta ao acampamento, ele se alinha para a chamada, onde Abraão lhe dá mais instruções. Saul vai para campo das mulheres, para pegar a pólvora de um prisioneiro que contrabandeou para o acampamento. No entanto, antes de ir ao campo das mulheres, Saul dirige ao escritório de Miklos '. De repente, um grupo de médicos nazistas entra na sala. Um dos médicos empurra Saul e em torno dele faz uma paródia das danças judaicas, antes que ele ordene que Saul saia da sala. Saul, em seguida, pega a pólvora de Ella (Juli Jakab).
Quando ele sai do campo das mulheres, ele se vê envolvido em uma multidão de recém-chegados húngaro-judeus que são levados para a floresta para serem filmados e queimados. Saul procura por um rabino entre as chegadas quando um homem, Braun (Todd Charmont), se aproxima dele e convence-o de que ele é um rabino. Saul disfarça-o como um membro do Sonderkommando e foge com ele para o campo. Durante a turbulência nos bosques Saul perde a pólvora.
Naquela mesma noite Saul é condenado a limpar o jantar das mesas por SS-comandante Voss (Uwe Lauer). Biedermann, em seguida, entra e é condenado a escrever e dar uma lista de nomes para Voss, levando-o a acreditar que a sua unidade irá em breve ser gaseada.
Na manhã seguinte, durante a chamada, Miklos confronta Saul e diz-lhe para pegar o corpo em seu escritório, e que ele vai precisar de um novo corpo, similar. Saul vai pegar o corpo do menino, colocando-o em um saco.
Depois de detectar que Biedermann foi morto pela SS, Abraham começa um motim com os outros prisioneiros e eles atacam os guardas SS, iniciando uma rebelião. Pouco depois de destruir um dos crematórios, Saul, Braun e outros prisioneiros conseguem escapar e ir para a floresta, Saul está carregando o corpo de seu suposto filho. Quando atingem um rio Saul encontra uma chance de enterrar o corpo, apenas para descobrir que o suposto rabino Braun é uma fraude, quando ele não pode recitar o Kadish. Saul então ouve guardas vindo com cães, e salta para o rio. Quando o corpo cai fora do seu alcance, ele vai atrás dele, apenas para ser retirado do rio pelos outros prisioneiros. Quando os prisioneiros chegam a um galpão na floresta, eles começam a discutir um plano para se juntar à resistência polonesa. Saul então vê um menino camponês jovem espreitar para o galpão, e acreditando que é o espírito de seu filho, ele sorri com alegria. Quando o menino foge, guardas do campo podem ser visto passando com armas, tiros podem ser ouvidos, a câmera segue o menino para a floresta.
The Film
Son of Saul (Hungarian: Saul fia) is a 2015 Hungarian drama film directed by László Nemes and co-written by Nemes and Clara Royer. It is set in the Auschwitz concentration camp during World War II, and follows a day-and-a-half in the life of Saul Ausländer (played by Géza Röhrig), a Hungarian member of the Sonderkommando.
Plot
In October 1944, Saul Ausländer (Géza Röhrig), a Hungarian-Jewish prisoner in Auschwitz works as a Sonderkommando member, burning the dead. One day, he finds the body of a boy he takes for his son. The boy's corpse is then designated for an autopsy, since he was still breathing after supposedly having been exterminated in one of the camp's gas chambers. Saul is then instructed to take the boy to the prisoner doctor Miklos (Sándor Zsótér). He is able to convince Miklos not to perform the autopsy. Saul then decides to bury his alleged son's body and tries to find a rabbi who could give him a proper Jewish burial.
Another member of the Sonderkommando, Abraham (Levente Molnár), talks about a rebellion against the SS-guards with Oberkapo Biedermann, (Urs Rechn). While Abraham advocates an uprising, Biedermann prefers a plan to photograph camp's atrocities and to smuggle the pictures outside in order to attract attention and help. Saul offers his assistance and is instructed to go with another prisoner to a shack in the camp, which has a camera inside, and is given a piece of jewelry for use as a bribe in case he's caught. When Saul returns to work, his friend Yankl (Attila Fritz), tells him about a rabbi in another Sonderkommando unit named the Renegade or Apikoyres (Márton Ágh).
When Saul and the other prisoners head to the shack, Saul pretends to fix the lock of the shack's front door, to avoid suspicion. The other prisoner then takes the camera in the back of the shack, and starts to take pictures of burning corpses. Saul then hears guards coming and hides the camera. The guards search the shack, only to find nothing.
A truck for another Sonderkommando unit then arrives on the scene, and Saul sneaks onto it, heading to a nearby riverbank, where the prisoners are ordered to put ashes from the crematoriums into the river. Saul finds the Renegade, but he refuses to help him. Saul then threatens to tell the Oberkapo of the unit, Mietek (Kamil Dobrowolski), that the Renegade is a rabbi, causing him to try to drown himself. Saul manages to bring the Renegade back to the riverbank and both are then taken to the SS-commandant of the unit (Christian Harting). After an interrogation and cynical conversation, Saul is allowed to go back to the unit while the Renegade is executed. Saul is then confronted by Mietek, to sooth him Saul gives him the jewelry.
When Saul gets back to the camp, he lines up for roll call, where Abraham gives him more instructions. Saul is told to head to the women's camp, where he will pick up gunpowder from a prisoner that smuggled it into the camp. However, before going to the women's camp, Saul heads to Miklos' office. Suddenly, a group of Nazi physicians walk into the room. One of the physicians pushes Saul around as he makes a mockery of the Jewish dances, before he orders Saul out of the room. Saul then picks up the gunpowder from Ella (Juli Jakab).
As he leaves the women's camp, he gets caught up in a crowd of newly arrived Hungarian-Jews who are led into the woods to be shot and burned. Saul again looks for a rabbi among the arrivals when a man, Braun (Todd Charmont), approaches him and convinces him that he's a rabbi. Saul disguises him as a member of the Sonderkommando and sneaks him into the camp. During the turmoil in the woods Saul loses the gunpowder.
That same night Saul is ordered to clean the dinner-tables by SS-commandant Voss (Uwe Lauer). Biedermann then walks in and is ordered to write up and give a list of names to Voss, leading him to believe that his unit will soon be gassed.
The next morning during roll call, Miklos confronts Saul and tells him to pick up the body at his office, and that he will need a new, similar body. Saul goes to pick up the body of the boy, putting it in a sack.
After detecting that Biedermann was killed by the SS, Abraham starts a riot with the other prisoners and they attack the SS-guards, starting a rebellion. Shortly after destroying one of the crematories, Saul, Braun and other prisoners manage to escape and head into the woods, Saul is carrying the body of his alleged son. When they reach a river Saul finds a chance to bury the body, only to find out that the alleged rabbi Braun is a fraud, when he can't recite the Kaddish. Saul then hears guards coming with dogs, and jumps into the river. When the body falls out of his grasp, he goes after it, only to be pulled out of the river by the other prisoners. When the prisoners arrive at a shed in the forest, they start to discuss a plan to join the Polish resistance. Saul then sees a young peasant boy peeking into the shed, and believing that it's his son's spirit, he smiles with joy. When the boy runs away, the camp's guards can be seen passing by with guns, gunshots can be heard, the camera follows the boy into the woods.
Nenhum comentário :
Postar um comentário